A "clean install" is not typically thought of as "reset this PC".
Are C and D literally 2 different drives....or just separate partitions on the same drive?
If you want a clean install, the first thing you should do is disconnect the drive that you DON'T want to install Windows on. Otherwise, you may end up with parts of Windows on 2 different drives....which leads to problems.