How to put tualatin in modern motherboard

No, they don't make slot 1 or socket 370 motherboards any more, or motherboards compatible with it.
Sorry.
You are gonna have to get a used Slot 1 or Socket 370 motherboard from some site like ebay or something.