Get the Manual for both devices (or Google) then:
1. Enable Wi-Fi with Security (i.e. WPA2 or similar) using your computer browser, then
2. Setup Wi-Fi on the iPad
On the iPad and most devices it's generally just a login of a username and the password that your Modem/Router was setup with.