Also...
I figure that if I could change the start menu/taskbar icon, this would also help fix the tray notification version.
Auto Kill Any Process is an older release from several years ago, that is no longer supported. But I figured that shouldn't matter, since it installed fine on my Windows 10 setup. But the shortcut is behaving differently than a normal one (as it doesn't look to have the same parameters as usual). Things are grayed out that I would normally use to do this easily. See this screenshot, with a comparison to the default Google Chrome one (for reference).
How would I handle this under these circumstances?