Hello, Guys. Thanks for the attention. As for the problem, here's what I can add to the problem::
1 - At one time I had duplicated my operating system HD (both with 500G) and when boot with first, can't see the second and vice-versa.
2 - The second HD are recognized by BIOS, as I can choose any of them to BOOT from. But it doesn't appear on the Windows Computer Management panel, that shows only the booting HD plus the CD drive.
3 - The same happened when I attached an HD with only NTFS partition, even without OS in it.
4 - Thanks god, I have migrated last night, both of HD to Windows 10 (Oh yes, forgot to tell, both were Windows 8, original from Lenovo as it is my Desktop) and I could see (from booting the second HD, didn't have time to test otherwise yet) the second HD recognized and assigned F: to the drive. So problem disappears now, at least from my point of view.
5 - Nonetheless, I had difficulty to view this same HD when I tried to mount it in another Lenovo (Twin with this one) that was already migrated to Windows 10. But this other problem I'll see if I have to pursue further in another occasion as I can't disturb this machine because it is in production. It seems when the two are Windows 10 it is fine. The problem was with the Windows 8.