Yes. You should be able to slap a M.2 SSD into that slot. The part I am not seeing is the screw that would secure the SSD in place. Maybe it is out of the picture?
While searching I came across your question on the HP forum, according to the manual it only supports up to 8GB of DDR4-2400 RAM.