You can run out of memory while still having free ram. The problem can be caused by drivers asking for virtual memory and not releasing it so that PC cannot go on.
This is usually caused by an old driver, Make sure to update everything
In the taskbar, choose the performance tab and then open resource monitor
open the memory tab in resource monitor and look at commits as this is the amount of page file being used by the process (Working set is the amount of ram being used)
you can also download
Process explorer which is on op version of the task manager and can be used to figure out what process is using all the commits.
This page explains what colors mean and some of the terms used
Default view is tree view, it shows...