The fans need to draw the air through the radiator, so two need to be intake, pushing the air through the radiator, and two need to be exhaust drawing air out of the radiator, The whole system needs to be mounted so that the air is discharged from the case.
Did I understand what you wanted to know correctly?