The pins are keyed so that they can only go in one way. For the the eight pin plug, you'll plug in the six pin PCI-E cable and the two extra pins from that cable. Facing the card, they will go to the right. For the six pin plug, you just use the six pin cable and leave the two extra pins hanging (or zip tie them to the cable to make it a little neater).