can't tell much from the image.
there should be an audible "click" when inserting the card into the PCIe slot.
they can withstand a bit of force so try pushing it directly in with a bit of strength.
if you believe the card isn't functioning with this particular PCIe slot, try another.