What struck me most about W10 is that in their native drivers, you can choose in a couple of clicks in the tray where to send the sound without pulling out the headphones - to the laptop speakers or to the headphones. But when installing native Realtek drivers, this most convenient option disappears in the W10 tray. And apparently in W11 as well.
Personally, I don't like watching movies under W10/11 - the system latency is clearly visible(big frame jitter) to the eye when smoothly scrolling video scenes. As well as many problems with sound, especially in laptops. In XP, everything runs perfectly smoothly on old hardware. But here, on much more powerful hardware, there is no such smoothness and such minimal system latency - 10-20ms as in XP, it is at least an order of magnitude greater and increases with each version. XP is best for music and smooth video.
In addition, some experienced users know that after XP, Realtek cut out a really good version of Dolby Headphone from the drivers (it is also available in PowerDVD now, but the quality is slightly worse and it is not omnivorous in terms of input formats) for licensing reasons. Therefore, owners of machines with Vista+ up to the latest W11 are deprived of such surround sound as was in XP with the licensed DH enabled in Realtek. Well-known opensource DH emulators are much worse at the HRTF function level. Dolby Atmos and the pathetic likeness of DH that comes in a number of motherboards and laptops with W7-W11 have nothing in common with this high-quality DH in XP.
What else is cool about XP? Realtek drivers in this OS automatically transmit a stereo signal to the rear channels (which requires additional efforts in new versions of Windows). Also, in XP, you do not need to worry about transmitting a digital signal via a galvanically isolated SPDIF to an external DAC with a separate headphone amplifier, as in W7-W11. There the sound is automatically copied to all outputs simultaneously.
I have an old machine specially tuned for sound and video on a projector with XP. If I need to watch a movie (which we do less and less often, because there are almost no good movies left) on headphones, and not on acoustics, I just need to turn on an external DAC connected to the PC via optical SPDIF and it automatically transmits 5.1-7.1 in DH to the optics, where it goes to headphones tuned for it with good processing and low frequencies. The sound is such that it seems that ordinary acoustics are working around (although of course the lowest frequencies are not available to any headphones - that shock wave that hits the chest from powerful woofers), and rain in the cinema, doorbells, etc. sometimes you confuse them with real ones at home...
Many experienced users probably know that when checking new models of laptops and PCs in a number of reviews, for system latency, they fail the test for real-time applications like sound processing - the latency is monstrous, even with correctly installed drivers. This is the Achilles heel of the W7+ and especially W10/11 versions. Laptop manufacturers are aware of this, but can do little, since they depend on proprietary drivers for many components.