When posting a thread of troubleshooting nature, it's customary to include the culprit system's full specs. Please list them as:
CPU:
Motherboard:
Ram:
SSD/HDD:
GPU:
PSU:
Chassis:
OS:
Peripherals:
Since the issue is with your USB driven mouse, have you made sure your chipset/USB drivers are all up to date? On another note, have you made sure your motherboard BIOS is up to date? If you're on a Microsoft Windows OS, open Device Manger and see if any (of your) device is/are flagged with a yellow exclamation mark. If so uninstall the device and reinstall the appropriate drivers for them. Now, onto the peripherals, have you made sure you're on the latest version of Logitech's Gaming Software suite? If so and yet experiencing the issue, uninstall and reinstall it(provided your BIOS, chipset and USB drivers are up to date).