open the software, click on the arrow on the right side (next to the pic of your mouse),
it will bring up the detailed settings for wheel/all buttons.
move the pointer/highlight the button to change, and select what you want it to do.
some games might override that tho.