Hi Daniel396
The reason the drive is not showing up in windows is window can not read the mac partition. I assume that you tried looking for it under computer. You will need to format this drive to NTFS if you want to use it on windows. perform to the following...
Option one
1. Open control panel
2. administrative Tools
3. Disk manager
Now locate your HDD that you want to format. If windows know the partition type it will show this.
disk 0 c: primary NTFS
disk 1 D: NTFS
The mac formatted HFS will be unknown to windows will state unknown partition. Right click on the drive and select delete partition when that is finished right click and again and format it to NTFS.
OR
Option two
There is another partition type that might suit you but it has is faults it is called exFat which enables you to use the drive with either windows or macs, but this file system I would use only for external drives. though as you will read it not really used for HDD only flash drives. I want you to read this before deciding.
http://www.tech-recipes.com/rx/2801/exfat_versus_fat32_versus_ntfs/
http://lifehacker.com/5927185/use-the-exfat-file-system-and-never-format-your-external-drive-again
Or
If you want to pay for the access and not format the drive look into Macdrive9 standard 50.00 one computer
If you decide to use exfat Always eject your drive before unplugging it or you will lose data.
Dave