Microsoft Word

[Guest]

Archived from groups: microsoft.public.windowsxp.basics (More info?)

Where can I get some support for Microsoft Word?

More specifically, if anyone knows why when I scan a document in Spanish and
it loads in Word, some words for example, Los, turns into 105 or llamas
turns into lla"^"as or something like that...Seems like it doesn't like some
letters and/or words.

Anybody know what's up with that?

Thanks,

d

 

[Guest]

Archived from groups: microsoft.public.windowsxp.basics (More info?)

Please feel free to consult the Word experts in the Microsoft Word newsgroup:
news://msnews.microsoft.com/microsoft.public.word.newusers

--
Carey Frisch
Microsoft MVP
Windows XP - Shell/User

Be Smart! Protect Your PC!
http://www.microsoft.com/athome/security/protect/default.aspx

-------------------------------------------------------------------------------

"Dan Galfano" wrote:

| Where can I get some support for Microsoft Word?
|
| More specifically, if anyone knows why when I scan a document in Spanish and
| it loads in Word, some words for example, Los, turns into 105 or llamas
| turns into lla"^"as or something like that...Seems like it doesn't like some
| letters and/or words.
|
| Anybody know what's up with that?
|
| Thanks,
|
| d

 

[Guest]

Archived from groups: microsoft.public.windowsxp.basics (More info?)

Dan Galfano wrote:
> Where can I get some support for Microsoft Word?
>
> More specifically, if anyone knows why when I scan a document in Spanish and
> it loads in Word, some words for example, Los, turns into 105 or llamas
> turns into lla"^"as or something like that...Seems like it doesn't like some
> letters and/or words.
>
> Anybody know what's up with that?
>
> Thanks,
>
> d
>
>
This has more to do with your OCR software and the clarity of your
original copy than it does with word. If the original isn't really crisp
and clear the OCR will misread the character and put it what it "thinks"
is the correct letter.

gls858

 

[Guest]

Archived from groups: microsoft.public.windowsxp.basics (More info?)

In news:%23S%23InF2xEHA.908@TK2MSFTNGP11.phx.gbl,
Dan Galfano <daniel@galfanodesign.com> typed:

> Where can I get some support for Microsoft Word?
>
> More specifically, if anyone knows why when I scan a document
> in
> Spanish and it loads in Word, some words for example, Los,
> turns into
> 105 or llamas turns into lla"^"as or something like
> that...Seems like
> it doesn't like some letters and/or words.
>
> Anybody know what's up with that?



This is not a Microsoft Word issue at all. Your OCR software,
first of all, isn't perfect, and depending on how clear the
original text is, may make mistakes.

Over and above what mistakes it may make, if it expects to find
English text, it will probably rule out correct renderings of
Spanish words (like "Los") because it thinks there's no such
word, and find the closest English rendering that it can.

--
Ken Blake - Microsoft MVP Windows: Shell/User
Please reply to the newsgroup

 

[Guest]

Archived from groups: microsoft.public.windowsxp.basics (More info?)

It sounds more like a scanner/OCR issue than a WORD problem.
Update your scanner software.


--
The people think the Constitution protects their rights;
But government sees it as an obstacle to be overcome.


"Dan Galfano" <daniel@galfanodesign.com> wrote in message
news:%23S%23InF2xEHA.908@TK2MSFTNGP11.phx.gbl...
| Where can I get some support for Microsoft Word?
|
| More specifically, if anyone knows why when I scan a
document in Spanish and
| it loads in Word, some words for example, Los, turns into
105 or llamas
| turns into lla"^"as or something like that...Seems like it
doesn't like some
| letters and/or words.
|
| Anybody know what's up with that?
|
| Thanks,
|
| d
|
|

 

[Guest]

Archived from groups: microsoft.public.windowsxp.basics (More info?)

Thanks!


"Carey Frisch [MVP]" <cnfrisch@nospamgmail.com> wrote in message
news:%23awATa2xEHA.260@TK2MSFTNGP11.phx.gbl...
> Please feel free to consult the Word experts in the Microsoft Word
newsgroup:
> news://msnews.microsoft.com/microsoft.public.word.newusers
>
> --
> Carey Frisch
> Microsoft MVP
> Windows XP - Shell/User
>
> Be Smart! Protect Your PC!
> http://www.microsoft.com/athome/security/protect/default.aspx
>
> --------------------------------------------------------------------------
-----
>
> "Dan Galfano" wrote:
>
> | Where can I get some support for Microsoft Word?
> |
> | More specifically, if anyone knows why when I scan a document in Spanish
and
> | it loads in Word, some words for example, Los, turns into 105 or llamas
> | turns into lla"^"as or something like that...Seems like it doesn't like
some
> | letters and/or words.
> |
> | Anybody know what's up with that?
> |
> | Thanks,
> |
> | d
>