Looking at the gigabyte, only two slots are X16, read the motherboard manual to see where those slots are.
I think it would be OK.
The ASUS I linked jumped out at me because the two separated slots were red.
Regardless, X8/X8 is no important difference.
Actually, I think you will have no issue with the cards with the blower coolers, even if they were adjacent.
GTX980 is not an overly hot card to begin with.
A good case might be more important.
What is your case.