I'm not aware of full background downloads...
You can't close the download page tab, just like every other browser.
They aren't download managers, they can't do that the way you wish to.
What you can do is, open the download tab and close all the other ones and leave Edge minimized.