You'll install the SSD to the first SATA III port (either 0 or 1 depending on mobo specs). Use the Intel ports, not the Marvell ones. Set your boot order in the BIOS to that port first, then CD/DVD Drive. You have 6 native Intel ports: 2-SATA III, and 4 SATA II. Always use these ports first!
Leave the other 2 drives unplugged during Windows install.
Once Windows is installed, then you can plug the other 2 drive into the next SATA II ports (hard drive don't need to be plugged into SATA III ports!).
Then you can move all your Libraries up to the root of the second drive, assuming that the second drive is your current Windows drive (i.e. from D:Users\name\My Documents move to D:My Documents AND C:User\name\My Documents to D:My Documents). "Libraries" include My Documents, Downloads, Music, Pictures, Videos, and any other (i.e. Gaming) data you want to keep/use/save.
Then you can delete ALL other folders on the second drive.
I assume that you know if you want to boot to the "hackintosh" drive, you do that with boot order.
Now this will require you to install all your programs (Office, Games, etc.) at this point.