So here's my issue. My girlfriend and I are sitting here, she's watching Netflix through HDMI on my graphics card (MSI GTX 970 G1 Edition) and I have my speakers setup through my on-board audio on my motherboard (Asus Z97- Pro Gamer) and want to watch YouTube through that. I want to know if there's a way to put the audio of YouTube through the speakers and the audio of Netflix through the HDMI only. Any thoughts?