Try this. When you connect the drive, instead of double clicking on the drive icon to open it, right click and then select Properties-Tools-Check.
Also, go into windows event viewer around the time of the reboot, check the events that say critical and are around the timestamp of the reboot (within a few min) and post their id and description here.