It depends upon the CPU cooler used. For example if you are just using the stock Intel or AMD cooler, then adding additional case fans will not help much.
The better solution is to look at the CPU cooler, and evaluate if it should be replaced. It may just need to be cleaned of dust and remounted with fresh thermal paste.
What is the CPU cooler?