Check if your audio/video cable (HDMI/DVI) is connected to one of the graphics card ports and not to the motherboard ones.
If this is OK, install MSI Afterburner and set it to show on display your CPU and GPU usage and temperatures while playing as one of them, probably the CPU, may be overheating.