new video card

Would kind of need to know what case you have.

The Gigabyte 970 G1 is 12.3" long (or 312mm) so you can just measure inside your case from the PCI bracket and see if there are drive cage or the front of the case preventing a card of that length.

don't forget to ensure your PSU can handle the GTX 970