So the tablet has built in wireless adapter (Wifi Connectivity 802.11 b/g/n) that is apparently not working. Ensure that your router can support wireless b/g/n. Would expect so but you do need to take a look at the router and confirm the existing configuration settings.
Does the following link match your tablet?
https://www.banggood.com/Cube-I7-Stylus-intel-Core-M-2_0G-10_6-Inch-Windows-8_1-Tablet-p-981768.html
You cannot use the built-in micro USB 3.0 port for connectivity (wired or wireless) because you are plugging in a keyboard.
Are you not able to connect the keyboard via Bluetooth thus freeing up the USB port for the wireless TLink adapter/dongle?
Another option would be to use a USB 3.0 hub. E.g. something similar to the following product link:
https://www.amazon.com/UNITEK-Portable-MacBook-Chrombook-Surface/dp/B01MSJBXU1
However with a micro USB 3.0 plug and ports matching the fit of the USB devices being connected.
The functional idea being that you will be able to connect multiple USB devices (e.g., keyboard and wireless adapter) to the tablet.
Still do not understand why the tablet is named "DESKTOP-..." etc.
Name does not matter per se but still strikes me as odd and that something is seriously amiss.