Outlook duplicated folders

[denis.daoust]

On my outlook, I have folders at the bottom left, located below the usual folders. Just below the tasks folder are additional folders that duplicate the ones in mu personal folders. Emails sometimes arrive in the personal folders, sometimes in these other folders. It's quite frustrating. How can I remove those duplicate folders? I'm running a pc with windows 10, outlook 2010.

 

[scout_03]

https://support.microsoft.com/en-us/help/2509983/how-to-remove-duplicate-folders-in-outlook-when-connected-to-an-exchan