Overclocking monitor with nvidia gpu

[HubixMeister]

Hello guys, I have a question for you. Im buying a new monitor and at the start i want to say that i have a budget. I want to buy a aoc G2460VQ6 and theres a problem. I have a nvidia gpu (1060 6gb) and i want to overclock it to around 80 hz. Will it be possible? Is it possible to work with nvidia gpu, because it is amd free sync monitor. I beg for the clean and simple answers, im not a profesional at this kind of topic. Im not a english speaker.. dont mind it... Im looking for cheapest full hd 75hz monitors. NOT CRT

 

[HubixMeister]

And will it be any tearing or stuttering?