Parition my external HD?

I created a 10GB parition to put an ISO on there, and when I started burning both partitions that made up the eternal HD disappeared.
I spent nearly 6 hours organizing and transferring files.
I had to go to disk man and give it a drive letter, all files are gone. So I reformatted it.
I have to do it all over again.