So, that PSU isn't the worst out there by far, but it does have problems and I would seriously consider replacing it with something that has substantially better quality and performance.
The DeepCool GamerStorm DQ-M V2L 850W power supply offers good performance but it isn't as quiet as the competing offerings.
www.tomshardware.com
I'll be honest here when I say that right now it would be hard to convict anything in particular, however, knowing what your problem is and knowing what the problems are with that power supply model, especially if it's the earlier release version and not the newer one, but regardless of which version it is, I'd say that would be a really good place to start.
You have to understand that basically ALL prebuilt systems with the exception of some very few here and there, tend to come with much less than acceptable quality power supplies because that is how they can justify selling these systems by boosting their profit margins by including low cost power supplies. Otherwise, they'd tend to have to charge substantially more than competing models or lose money on them. That goes for ALL of the prebuilt systems out there including anything on Newegg, Cyberpower PC, Ibuypower PC and others. This is where they make their money.
So I'd start there because the problems you are having would certainly SEEM to be power related, and it's a questionable model. At the very least it will give you the ability to know that it is not the power supply AND is a very good investment in the long term health of your system because cheap power supplies tend to eventually (Or in some cases, quickly) destroy your other hardware by bombarding it with high levels of ripple and electrical noise, both of which cause problems and tend to overheat capacitors on the motherboard, graphics card, etc.
I am certainly not saying that the PSU "IS" the problem, but without having a known good model, it's just going to be a guessing game.
Below you will find MY standard list of recommended power supplies and beyond that this thread is intended as a landing place for questions or discussions regarding specific units, platforms or related PSU tech, all of which are all welcome to be discussed here. If it's related to power supplies...
forums.tomshardware.com
PSU Tier List 4.0 rev. 14.8 (outdated) Last Update: 12-07-2021 Legend : Gray - EoL/obsolete and/or otherwise not recommended for purchase. Green - small form-factor (gold and blue colors are disregarded due to scarcity of SFX PSUs) Gold - best units in the tier (includes requirements for blue...
forums.tomshardware.com