I have done multiple Phanteks builds, I know how it works; Joanne is getting it half right. Forget the video ...

She had the case for a cupla days and did an unboxing video, I have had 3 Hubs, running 4 separate control channels since October
The hub is a single channel device..... you are NOT going to have fans spinning at two different speeds coming out of that hub ....it's 1 input and 6 outputs .,....what comes in the one input goes out on all 6 outputs.
YOUR 1st PROBLEM IS CONNECTING THE PCB TO THE CPU HEADER if you want your case fans and CPU fans to be controlled differently
YOUR 2nd PROBLEM IS ASSUMING YOU WILL CONTROL ANYTHING .... Your MoBo will do all the controlling.
1. Connect the Fan on the Hyper 212 to the CPU header..... DONE. leave it alone
2. Again, most modern motherboards have a 2nd CPU Header, usually called CPU_OPT.
a. If you have that 2nd CPU header, connect as follows:
CPU_OPT Header => PCB => All case fans.
If you do not have more than 6 case fans, YOU DO NOT NEED THE SATA POWER CONNECTOR
b. If you do not have a 2nd CPU fan header , then connect one of the Chassis Fan Headers on the MoBo to the Hub. Then connect all your case fans to the Hub.... Done
The controller hub is designed for 3 pin fans on the output side. It is designed to take PWM or DC voltage imputs from your Motherboard.
So ....
1. CPU Header => Hyper 212
2.a CPU _OPT Header => Fan PCB => All Case Fans
or
2.b CHA Header => Fan PCB => All Case Fans
Each header can handle only 1 amp.....Phanteks fans are 0.14 amps so 6 x 0.14 = 0.84 amps < 1.0 amps OK
If tour fans draw more amps makes sure that you don't draw more than 1 amp total
2.a CPU _OPT Header => Fan PCB => All Case Fans .... connect the SATA power cable if have more than 0.85 amps ..... not needed if you have less
2.b CHA Header => Fan PCB => All Case Fans .... can only use 6 fans or whatever uses < 1 amp. Connecting 12v power will remove speed control.
Your Motherboard BIOS or Fan Control Utility wilol control fan speeds based upon how you program it.