You could create an ISO (disk image) of the CDs; save them on your PC. Then to play them, you use File Explorer to "Mount" the iso, which then treats it as a CD/DVD drive to play the game.
But, if the CD has DRM, probably can't create an iso (I'm not sure).