In order to upgrade to Windows 10 you will have to have a version of windows 7 or 8 on it.
You can either reinstall windows on your new drive or clone your old drive to the new one.
While it is not generally advised just in case a program gets confused during install or in case bios boots the wrong hard drive, you could have both windows installations in the machine.