HOTRODr418 :
Should there be any other precautions I should take while doing that?
Common sense should be all you really need... don't put your fingers anywhere in the HV side just in case there still is some charge left in input caps, don't drop screws or other metallic stuff, don't drop liquids in the PSU, etc.
If the fan is "whining", you might want to pull back the sticker to see if the fan has a bearing lubrication plug. I put 2-3 drops of engine oil in my fan bearings when they start to become noisy, that usually gets them running normally for another 2-3 years.