Is your GTA5 copy retail or from Steam?
Could try disable overlay in Steam if it is a Steam copy and validate files.
Also reinstall the game's directx from the GTA5/Redist folder might help.
Have you tried to reinstall AMD drivers? Use http://www.wagnardmobile.com/ to uninstall existing drivers before reinstalling latest.