Question Replacement LCD For Front Of nMediaPC 6000B ?

[kelly.miller]

I have an HTPC using the nMediaPC 6000B case ( https://www.nmediapc.com/htpc6000.htm ). As you can see from the pics, the case has a spot on the front for the nMediaPC Pro-LCD OEM series ( http://www.nmediapc.com/prolcd.htm ), which I have. However, the 4-pin USB cable is torn and so the LCD isn't working anymore. So I'm asking two questions:

1. Does anyone know where I could get a replacement 4-pin USB cable? I can't seem to find one on any of my usual hardware sites.
2. If not, can someone give me a suggestion for a replacement LCD screen that would fit the slot? It's 20x2 and the dimensions are listed. The board I have has both an extra COM header and an extra USB2 header, so anything that requires either would work.