If you put capture card into red PCIE x16 slot, then both red x16 will switch into x8 operating mode.
You may experience slightly lowered graphics performance.
Black PCIE x16 slot operates in x4 mode. If your capture card is x4 card, then it's perfectly fine, to use this slot.