The actual sdhc card is only recognised by my computer (Windows8) when locked in the "read only" mode.The card reader is built-in. If I put the card in "unlocked" it says the drive is waiting for a disk. So I have to lock the card before I can copy it. Is there something I'm (not) doing?