The thought occurred to me that what if this is baked into a unit-test or diagnostic self-test? It's not hard to imagine: someone is writing + reading-back a block of data and decided to use song lyrics from their favorite band, rather than an arbitrary non-repeating bit-sequence.
Wherever it exists, I'm certain modern SSDs have a codebase that's much too large for a top-to-bottom code review. I mean, that's like Nuclear Reactor stuff, or maybe airplane avionics. Where I work, we require 2-person review + signoff for all changes and even that process is more than burdensome enough.