You have an ATX format motherboard.
You need an ATX case.
Is there a particular dimension that is necessary?
You also seem to have a budget in mind, how much are you prepared to spend?
The smallest case will be no case at all.
Just leave the parts in the open on s shelf.
Not good if you have cats around.