Probably not for several reasons.
First is that socket FM2 is obsolete and very low performance so not really worth investing in replacements unless for a curiosity. Being obsolete replacement hardware for it can be much more costly if looking for new and very risky if bought used.
Second is that you really don't know (yet) what else is faulty. It's easily possible the processor and memory, maybe even PSU, is affected. That just makes it more expensive to attempt returning it to service.
A better idea, and probably more economical, is move up to a socket AM4 board and processor. They're pretty economical even with memory. You can get a Ryzen 7 5700G processor which is an APU that includes the GPU. Both CPU and the iGPU in it will be much more powerful than any APU you had on your FM2 board. You will have to replace memory, though, as it will use DDR4, not DDR3.