dnraikes :
This is my backup drive, although I need to come up with a better backup strategy
There are no obvious screws or any way to open the enclosure, but I will poke arround with it a little more to see if I can connect it directly to the motherboard.
Having a backup drive and doing backups puts you ahead of the pack already. And you know that it is broken. The most lachrymose
backup failures are when you pull out the media to do a recovery and find that you can't read it. This happened at a place I worked - over a year worth of backups had not been tested and were unreadable.
As for a strategy - after each backup, I make a copy of the backup media. Keep one handy, put the other in (in order of increasing safety) your closet, another room, your parents' house, a bank vault, or Paris.
One thing that I recommend from personal experience: You can buy "removable drive bays" that occupy a 5.25" bay on your PC and let you plug in a bare 3.5" hard drive. Plug it in, back it up, use Safely Remove Hardware to remove it, put it away. I have two bays to make it easier to make copies, but then again I am somewhere between very cautious and paranoid. I use these http://www.kingwin.com/products/cate/mobile/racks/kf_1000_bk.asp, but there are plenty of good ones on the market. I tend to avoid the external ones: They may be slightly more convenient, but are more susceptible to spills, cable trips, and being knocked off the desk. A good example is this:
http://www.newegg.com/Product/Product.aspx?Item=N82E16817153071
Let me know the exact model of the drive - I may know someone who has opened one. The plastic ones usually have snap connectors. Plastic or metal can be opened with a Dremel tool if you are careful
. (Just to be on the safe side, no, I do not recommend using a power tool to open the case.)
Debian is not my field - I can't say anything about that log.
Happy New Year!