What I'm about to suggest to you involves a significant re:configuration of your drives which I believe should result in a sensible configuration rather than the mish-mash that now exists. But since the changes I'm suggesting involve a considerable re:configuration of the two drives and their contents, I would feel more comfortable if before you undertook what I'm about to suggest, you FIRST clone the contents of your 240 GB SSD to another drive - presumably a USB external HDD. Unfortunately I have the uneasy feeling that you do not have a USBEHD to undertake this operation so that's a problem.
WE ALWAYS - ALWAYS - suggest that before making major changes in one's system, the boot drive (as well as any other drive with important data) be cloned to another drive BEFORE undertaking the changes. So in the event the changes/re:configuration goes awry it's a simple matter to recover the system to its pre-existing status. Capiche?
So that's my warning/recommendation to you before I go ahead with my recommendations, OK?
1. I'm going to proceed on the basis that your 240 GB SSD drive boots to the OS if it's the ONLY drive connected in the system, i.e., it's unnecessary that the 1 TB secondary drive be connected in order for the SSD to boot.
2. Assuming there's no data contained on the 795 MB partition of your boot drive, use Disk Management to delete the partition so that the disk-space will become unallocated. I assume you know how to delete a volume; you may first have to assign a drive letter to the partition.
The result will be that there will be about 23 GB of unallocated disk-space following the C: partition. Use DM to extend the C: partition so that it encompasses all the unallocated disk-space following its partition.
3. Following the above exercise boot the system to determine all is well. I'll assume the C: partition of approx. 223 GB now has at least 20 GB of UNUSED disk-space available. If that is incorrect, let me know.
4. With the secondary 1 TB HDD now connected, move the 13 GB of data from its E: partition to the C: partition of your boot drive. I recognize this volume of data will take some time to transfer but it's worth doing.
5. Ditto for the 4.6 GB of data on the dynamic disk's F: partition.
6. Delete the 450 MB partition on the drive. As a result of moving all the data from the E: & F: partitions of the 1 TB dynamic drive, that disk will be essentially empty of data. You can then convert the disk from a Dynamic to a Basic disk.
7. Dynamic disks are a curse for the great majority of PC users. While there are some environments where they can play a useful role, in today's PC environment, for a variety of reasons, they cause more problems & headaches for the typical PC user.
8. With your 1 TB HDD serving as a Basic disk you can utilize its disk-space for whatever purpose(s) you want, e.g., storage, backups, whatever.
Anyway, the above are my recommendations. Give it some thought.