Question Upgrading gpu

Jun 4, 2023
I have a Asus m32ad-us025s. It has a gt 740 in it currently. It has a i5-4460. I'd like to step up for better gaming and streaming. I tried asus support but they wouldn't tell me anything. I know I'll have to upgrade the 350w power supply as well. Figure I'll go to a 550w. What will be a good budget gpu? I'd like to stay below $200 if possible. I tried Nvidia support chat but after 30 min of waiting I closed the chat.