Firstly; before I can help you , on your 960 case you will find a product code label what is the product code please.
Secondly; open case and look on the power supply of the Optiplex 960 MT, and tell us what model number it is and what wattage it is indicated on it.
lastly only with the information above I can answer your questions regarding your HD7570 video card.