Use two stereo headsets with two Xbox One controllers simultaneously?

[zsombor6]

I have the following products:

• 
  2 Xbox One controllers
  2 Xbox One compatible stereo headsets
  1 Xbox One PC Adapter (dongle/whatever)

It's stated on an Xbox support page that a user can connect two controllers with headphones through the dongle, yet there are no instructions on how to manage this.

The problem is that I cannot set the two output devices to be used simultaneously.
I know there are tons of threads about similar problems and solutions, so let me tell why this situation is unique. I believe I have Realtek audio device rigged in my Asus Rog Strix GL502VS. I tried enabling the Stereo Mix at the Recording devices, but it doesn't let me output the same audio on the two separate headsets. Not with delay, not at all.

According to the above linked page I could rightfully expect the result of playing split screen games with friends, each hearing their own stuff, or at least hear the same output from the two separate devices.

If someone knows how to achieve this on the PC, please let me know.

 

[Hellfire13]

I am not entirely certain, but i think you can use a Y Splitter to get two audio output from a single source... https://www.amazon.com/UGREEN-Splitter-Earphone-Headset-Compatible/dp/B00LM0ZGK6

 

[zsombor6]

I am not entirely certain, but i think you can use a Y Splitter to get two audio output from a single source... https://www.amazon.com/UGREEN-Splitter-Earphone-Headset-Compatible/dp/B00LM0ZGK6

That's not the case. You don't understand the problem. I'm expecting to have the proper functionality as it should be, wireless, through the controllers. I am not willing to use any splitter. If I needed that, i would have.

 

[Hellfire13]

Well, i thought it might help. Personally i dont have much experience with xbox controllers, so wont be able to help you further.

 

[bskchaos]

They are installed as separated audio devices, that's a problem.

Try vb-audio.com/Voicemeeter/