If that person is on your account then you may be able to request detailed billing. Not all carriers offer this.
Otherwise, Unless you work for that person's carrier and are trying to get fired, fined, and thrown in jail... then NO. You will need them to hand you the phone so you can look for yourself.