Uploading music to an iOS device is done by using iTunes software. Copy the music to your pc from your tablet and then add it to your iTunes library. Then you simply select them and add them to the device(which should be connected to your pc at the time).