Barely anything uses molex nowadays , older ide based hard & optical drives (long defunct now) used them for power , sata drives use the newer smaller sata power plug instead
They're on psu's as a legacy option pretty much now, handy for non motherboard powered case fans & a few addon pci express cards (usb 3 adapters & card readers may use them)