For those Intels, the 'Officially' recognised and tested speed of the memory controller was 1333 or 1600MHz. The AMD FX was the same, except AMD tested upto 1866MHz. Anything above those speeds was considered (OC).
At the time that website printed that info, 1866MHz was as fast as it got, but the actual speed is set by the cpu, not the motherboard, so 2400MHz (which came out later) was still usable If the cpu could handle it. Which usually took some of its own OC to accomplish.
Because of the difficulty getting ddr3 2400MHz sticks at the time, prices were astronomically high, 1600MHz was far easier and cheaper to bin. And with non-Z boards not allowing (OC) or OC, those boards would only use Intel recognised speeds, 1333MHz or...