If your C drive is faster than your E drive then programs will run faster from C. About what to do with it, that is up to you, we have no idea what you use the computer for. Use it for backups, file storage, redirect user files to it, use it as a dedicated swap file drive, put it in a hamster cage as a toy, build a boat out of it.