Well Steve-O, can I recommend what we do is connect a computer, putting each individual card in one at a time, then we have you stick your tongue in the wall socket and tell us which one hurts the most. The one that hurts the most uses the most power.
But really, the HD 5850 uses less power in all scenarios and provides better performance.